Einem Kind "den Herodes-Fall" erklären

Bereits vor einigen Tagen hatte ich befürchtet, meine Töchter würden mich beim Eintritt in die Kirche (zu einem Weihnachtskonzert) nach der Gestalt Jesu am Kreuz fragen, obwohl diese Frage nicht endgültig gestellt wurde. Aber vor einer anderen Brete war ich ja gestern eingetaucht. Wenn Sie mit Ihren Kindern eine Weihnachtskrippe besuchen, ist das Letzte, was Sie erwarten, dass Sie über die grausamsten Geschichten in der Bibel sprechen.

Aber ja ein kleines sieht eine Figur eines Soldaten, der mit einem Schwert durch ein nacktes Baby gehtSie werden uns wahrscheinlich fragen, was dort passiert. In dieser Situation habe ich mich gestern mit meiner vierjährigen Tochter getroffen, die die Krippe schon früher gesehen hatte, aber wahrscheinlich nie mit viel Detail.

Im Allgemeinen kennt sie die Geschichte von der Geburt Jesu und der Heiligen Drei Könige, weil sie sie in der Schule gehört hat (obwohl sie nicht zur Religion geht) und weil sie Weihnachtslieder, Geschenke oder bestimmte Zeichnungen gesehen hat. Offensichtlich Die Episode von Herodes und das Abschlachten der Unschuldigen soll die Kinder nicht glücklich erzählen.

Also hatte sie nichts davon gehört. Wir erinnern uns, wie "Herodes 'Fall" in der Bibel zitiert wird:

Als Herodes dann von den Magiern verspottet wurde, wurde er sehr wütend und schickte ihn, um alle Kinder unter zwei Jahren in Bethlehem und seiner Umgebung zu töten, entsprechend der Zeit, die er bei den Magiern erfragt hatte. (Matthäus 2:16)

Diese Episode, von der es keinen historischeren Beweis gibt, als wir der Bibel geben können, ist zweifellos eine der am meisten in Erinnerung gebliebenen seine Truculenz und das Entsetzen, das eine solche Aktion mit sich bringen würde.

Also ließ ich meine Tochter immer sehen, dass wir vor einer Geschichte standen, einer "Geschichte", und erzählte ihr, wie ein böser König die Nachricht bekam, dass ein "neuer König" geboren werden würde, ein anderer König, der viel mächtiger war als er Um dies zu vermeiden, befahl er, Neugeborene zu töten.

Am Ende wurde meine Erklärung die eines Krieges der Mächte, obwohl meine Tochter nicht verstand, wie ein Baby mächtiger sein konnte als ein älterer König. Und auch, warum "der kleine König" kein Prinz war und seine Eltern nicht die Könige waren. Auch nicht, warum die Eltern der Babys ihre Kinder nicht verteidigten.

Übrigens, da die Heiligen Drei Könige auch in der Weihnachtskrippe auftauchen, muss meine Tochter am Ende gedacht haben, dass dies eine "seltene" oder "Polyarchie" war, denn jetzt, wo ich darüber nachdenke, wird sie in Wirklichkeit nicht wissen, was "Osten" ist ...

Nach all dieser Episode ist mir klar geworden, dass ich später mit meinen Töchtern über viele Geschichten der Bibel sprechen muss, die schönen und die blutigen, damit sie sie als das ansehen, was sie für mich und für viele Menschen denken, Literatur, die Zum Teil könnte es passieren.

Ich werde Ihre Realität nicht leugnen, aber ich werde meine Zweifel, historischen Inkongruenzen, unwahrscheinlichen Episoden und Höhepunkte ansprechen die Symbolik und Poesie, die sich hinter den heiligen Texten verbirgt, von Zeiten und Autoren so unterschiedlich, und im Übrigen manchmal gegensätzlich. Wenn wir die Realität jeder Bibelstelle beweisen würden, wären wir verloren. Glaubensfrage also.

Zum Glück unter meinen leicht improvisierte Erklärungen zum "Fall Herodes"Sie ging weiter zur nächsten Szene, viel freundlicher und traditioneller, und wir konnten die Krippe ohne weitere komplizierte Erklärungen weiter genießen ... fürs Erste. Ich sage es dir, wenn du mich noch einmal nach dem Thema Babymörder fragst.