Die Rumba der Mütter von Rosa Zaragoza

Von der CD von Rosa Zaragoza "Born, reborn", die wir vor 2 Jahren angekündigt haben, bringe ich Ihnen dieses schöne und positive Lied, das ein Lied für Mütter und Jugendliche ist unsere natürliche und angeborene Fähigkeit zu gebären und unsere Kinder zu pflegen, zu lieben, zu stillen, zu verwöhnen und zu trösten.

Die CD wird von einer Broschüre mit hervorragenden Informationen über Geburt, Kinderverlust, Yoga, Weinen ... begleitet, die ich Ihnen auch in späteren Beiträgen zeigen werde. Diese Arbeit ist eine Juwel und einer der besten dieses sephardischen und traditionellen Musikkünstlers.

Hier hast du die Texte, damit wir sie singen können. Es enthält auch Strophen auf Katalanisch, Baskisch und Galizisch:

Meine Großmutter brachte meine Mutter zur Welt. Meine Mutter hat mich geboren. Alle halten bei mir zu Hause an, ich will auch gebären.

Ich möchte ruhig gebären, dass mich niemand eilt, dass mein Junge bei mir ist, falls es Tränen oder Gelächter gibt.

Meine Mutter verwöhnt mich, sieh mich an Mama, Mama. Meine Mutter verwöhnt mich, sieh mich an Mama, Mama.

Wenn Sie fragen, gebe ich Ihnen eine Meise; Wenn du weinst, halte ich dich in meinen Armen; Was für ein Vergnügen, Sie zu umarmen und mit dem Fahrrad zu fahren.

Maria hat keine Kinder, aber sie ist auch Mutter: Sie umgibt mit ihrer Liebe diejenige, die vor ihr steht.

Meine Mutter verwöhnt mich, sieh mich an Mama, Mama. Meine Mutter verwöhnt mich, sieh mich an Mama, Mama.

Sie wollen eine Mutter und ich möchte Kinder haben; Sehr bald werde ich dich suchen, um zusammen zu leben.

Amatxik liebt erditu zuen. Amak ni erditu zuen. Etxeko emakumeek erditzen dute, nik ere erditu nahi.

Meine Mutter verwöhnt mich, sieh mich an Mama, Mama. Meine Mutter verwöhnt mich, sieh mich an Mama, Mama.

Miña avoa pariu miña nai. Miña nai pariume bei min. Sie alle verlassen mein Haus und ich möchte auch gebären.

L'àvia geht parir ma mare. Ma mare em wird mich gebären. Totes scheinen nach Hause zu gehen, Jo auch Vull Kälber.

Meine Mutter verwöhnt mich, sieh mich an Mama, Mama. Meine Mutter verwöhnt mich, sieh mich an Mama, Mama.